装备洗炼的核心价值在于突破角色属性上限。每件装备初始仅提供固定数值的攻击、防御或生命加成，但通过消耗洗炼石、金币等资源，玩家可刷新出暴击率、抗暴属性、元素抗性等高级词条。例如暴击词条每提升1%，在实战中可能带来数倍于基础攻击的伤害增幅，这种非线性成长机制使洗炼成为后期战力突破的核心途径。不同品质装备的洗炼上限存在差异，橙色装备可解锁双暴击词条，而紫色装备最高仅能获得单暴击属性。
该系统的策略深度体现在资源分配与属性协同上。洗炼石作为核心消耗品，需通过小队突袭、要塞争夺等日常玩法积累，高级玩家每日可稳定获取200300个。洗炼时建议采用锁优洗劣策略：当洗出橙色暴击词条时，消耗15洗炼石锁定该属性再刷新其他词条，相比完全随机洗炼可节省40%资源。属性搭配需遵循输出优先暴击、防御兼顾抗暴的原则，组织争霸等PVP玩法中，2.5万暴击配合80%抗暴的词条组合已被验证为最优解。
从长期养成视角看，洗炼系统构建了动态战力生态。每版本新装备的推出都会刷新词条库，如须佐能乎系列装备新增的破防词条，促使玩家重新调整洗炼策略。
